nå som jeg har lappen

… kan jeg endelig kjøre hvor jeg vil og finne kule locations. Jeg synes det er så fint å ta bilder på fjellet, så i dag tok jeg og Ingvill turen nettopp dit. Til dere som spør om jeg har egen bil: nope. Vi har tre biler er hjemme, og jeg får lov å bruke både Opelen og Volvoen vår, så det holder i massevis for meg. Dessuten er det jo SUPERmye kostnader som følger med bil, og det er jeg lite keen på.

Så jeg og Ing kjørte altså på fjellet og fant tidenes fineste utsikt hvor det passet perfekt å shoote dagens outfit. Wiiie, så gøy det var! Når vi var hjemme igjen ringte Ingvill meg og bare “Kristine, nøklene mine ligger igjen på fjellet. I jakka.” Altså, dette beskriver oss faktisk så sinnsykt bra. Vimsehuer begge to, så til de grader. Så da var det bare å hive seg i bilen igjen og hente nøklene og jakka som vi hadde lagt igjen i grøfta…

// Now that I have driver’s license, I can finally drive wherever I want and find cool locations. I love taking pictures on the mountain, so today me and Ingvill went to the mountain. For those of you who are asking me if I have my own car: nope. We have three cars, and mom and dad allow me to use the Opel and Volvo, so I’m pleased with that. And by the way, having a car leads a lot of costs, and I prefer to not spend more money than I need.

So, we drove up to the mountain and found de most beautiful view ever – perfect place to shoot today’s outfit. We had so much fun! When we got home, Ingvill called me: “Kristine, my keys are in my jacket. And I left my jacket on the mountain”. Aaaah, this just describe us too much. We’re so damn clumsy. Sooooo, we had to drive to the top again to find the keys and the jacket, which we left in the DITCH….

Ellers har jeg vært en tur hos Julie i dag, vi har nemlig tenkt oss ut på nye eventyr igjen! Det ser ut til at det blir en bergenstur på tøttene i løpet av uka – er det noen som har lyst å være vennen våres der og finne på noe fett eller??? Der vodkaen er å finne, vil Kriss og Sylte også være å finne! ;-) Nei da, jo da, kanskje. Men vi tenker i alle fall å sove på hotell i Bergen og bare nyte livet. Jeg mener, hvorfor ikke?

// I’ve been hanging out with Julie today as well, we’re planning some new adventures together! It seems like we’re going to Bergen this week – who wants to be our friend and hang out with us??? You’ll find us where the Vodka is! ;-) Just kidding. Or maybe not. Well, we’re thinking about staying at a hotel and just enjoy life. I mean, why not?

curly kriss

Annonse

God morgen! I går krøllet jeg håret mitt for første gang på lenge, og jeg fikk utrolig mange komplimenter for det. Jeg gjør jo egentlig veldig lite ut av håret mitt (= ingenting), jeg bare retter luggen og lar resten være naturlig uten noe form for styling, men det skal sies at selv små forandringer fryder!

Opp gjennom årene har jeg hørt sååå mye om krøllstavene fra MAST fra Make Style, og nå har jeg endelig fått sjansen til å prøve dem selv. Jeg fikk tilsendt vol. 1 og vol. 2, og forskjellen på disse to er i grunn bare tykkelsen. Vol. 1 er den tynneste og gir nydelige, små krøller, mens vol. 2 har en tykk stav, noe som gjør at man får elegante, store bølger. Sistenevnte er min favoritt, jeg eeeeelsker jo bølgete hår. Jeg har egentlig naturlige bølger i håret mitt, men med denne kan jeg gjøre dem enda større. Slik ble resultatet mitt med vol. 2:

MAST vol. 1 og MAST vol. 2. Som dere ser er det ganske stor forskjell på tykkelsen!

Før jeg startet å krølle håret mitt brukte jeg Heat Styling Spray som er varmebeskyttende for håret. Jeg brukte sprayen etter jeg var ferdig med å krølle også, da den gir krøllene lenger “holdbarhet”. Wiiie! Selv synes jeg krøllene alltid ser best ut utover dagen, da de har blitt mer naturlige. På bildene her har jeg nettopp vært og trent, 

Her har jeg faktisk nettopp vært og trent! Synes dere resultatet ble fint? Vel, nå fremover skal jeg i alle fall bli flinkere å krølle håret mitt 🙂

my valentine

Dette har vært den beste søndagen på lang tid, herregud. Jeg hentet Pål og så tok vi oss en lang kjøretur i det fine været. Altså, humøret mitt stiger alltid til topps når jeg er med Pål, for han har sååå energisk av seg. Vi skravlet i vei om alt mulig med musikk i bakgrunnen, og så stoppet vi opp i solnedgangen og tok noen bilder. Eller, noen blir vel å underdrive, jeg tror vi tok type to hundre bilder, haha. Jeg viser de i et eget innlegg! Aaah, nei vet du hva, det skulle faktisk vært flere Pål’er her i verdenen. Jeg er så utrolig glad for at vi traff hverandre helt tilfeldig i Rhodos og at vi holdt kontakten etter det ♥ Det er rart hvor tilfeldig ting i livet egentlig er. Vi gikk jo på samme skole i et år uten å si hei til hverandre når vi traff hverandre i gangen, og nå er han en av mine nærmeste som jeg forteller alt til.

Upåklagelig vær, i alle fall

Etter mange timer med kjøring stoppet vi på en restaurant og spiste sushiiiii. Jeg har helt hang-up på det for tiden!

Min valentin ♥

årets første vårantrekk

Her kommer mange bilder av gårsdagens antrekk! Åååh, bildene ble så fine på grunn av lyset, så jeg kan rett og slett ikke dy meg.

Kjole Make Way, sko Jeffrey Campbell, fuskepels Bik Bok, veske Alexander Wang

IIIIIK!!! Se på dette været!! Er det rart jeg er glad om dagen, eller? Her er en liten update på de siste 24 timene: jeg dro ut i går, hadde en hellah bra kveld (forteller i neste innlegg!), og nå har jeg nettopp jogget på fjellet for første gang i år. Jeg har en greie for å trene dagen derpå, av en eller annen rar grunn. Haha, men jeg er faktisk ikke dårlig i det hele tatt i dag, så nå skal jeg finne dagens outfit og så tar jeg bilen og cruiser til Pål. Vi skal bare kjøre rundt, nyte det fine været og så hørte jeg rykter om at det blir taco. Oooh, for en fantastisk søndag! Nå må jeg løpe, vi skrives litt senere.

hello from me

Hello babes! I dag er jeg i helt fantastisk godt humør, vet dere hvorfor? På grunn av det fine været, åååh! Jeg har savnet å ha sola i fleisen, så i dag har jeg utnyttet været ved å være mye ute. I tillegg begynner fuglene å kvitre – og det er jo et tegn på at våren er på vei! Jeg ELSKER det. Tidligere i dag var jeg ute og tok noen antrekksbilder, og siden været var så fint og jeg var så blid så slo jeg like gjerne til med en liten videoblogg. Ikke at den ble så veldig lang og innholdsrik, men det blir kanskje litt mer personlig når jeg faktisk prater og ikke bare skriver? :)

// Hello babes! I’m in such a good mood today, do you know why? We have amazing weather here today, aaah! I’ve missed having the sun in my face, so I have been outside all day long. In addition to the great weather, the birds are starting to chirp – and that means spring is on its way! I LOVE it. Earlier today I was outside taking some outfit pictures, and then I made a video to you guys as well. It’s not very long, but I think it’s a lot more personal when I’m speaking instead of writing to you. Don’t you agree? :) (I’m speaking norwegian so you probably don’t understand what I’m saying anyways, but I just say hello and wish all of you all an amazing saturday)

Don’t forget to select 720p! The quality is a lot better then 🙂

christian grey-betatt

God morgen! Noen flere som var på premieren av Fifty Shades Of Grey i går? Altså, FY SØREN SÅ DIGG CHRISTIAN GREY ER!!!!! Jeg kan ikke huske sist jeg var så betatt. Overkroppen hans – hvordan er det mulig?! V-linjen, armene, hendene og ryggen…. For et perfekt menneske. Bare dumt at han ikke deler seng med noen, hehe. Kinosalen var full her i Førde, så jeg, Emma, Lina, Synne og Mathilde dro til Florø (en by som ligger litt under en time unne Førde), og dere kan tro vi deppet til sangene fra filmen på vei hjem. Jeg har ikke lest noen av bøkene, men nå skal jeg hive meg rundt og lese alle sammen, uten tvil. Æææh! Jeg klarte liksom ikke å hate Grey, selv om alt han gjorde var helt fælt…

God valentinsdag da, folkens! Jeg feirer min 18 valentinsdag som singel, og det er helt greit det. Verdens beste mamma har kjøpt gave til meg og Ingeborg, lillesøsteren min. Så når hun kommer hjem fra jobb skal vi åpne den!

// Good morning! Anyone else who saw Fifty Shades Of Grey yesterday? HOLY SHIT CHRISTIAN GREY IS SO SEXY!!!! I`ve never been more in love with someone, seriously. I mean, look at his body – how is it possible?! The v-line, his arms, his hands and his back… What a perfect human being. Such a pity that he doesn’t sleep with people, hehe. The cinema were fullbooked here in Førde, so me, Emma, Lina, Synne and Mathilde went to Florø (a town located an hour away from Førde), and on our way back home we were listening to the songs from the movie, super depressed and heartbroken. I haven’t read the books yet, but now I’m gonna buy all of them and read them asap, no doubt. Oh my gooood! I didn’t really managed to hate Grey, although he treated Ana like crap…

Happy valentine, by the way! I’m gonna celebrate my 18th valentine as single, but that’s completely fine. I have the best mom ever, she bought a gift to me and Ingeborg, my little sister. When she’s finished at work were gonna open them!

cosy sweater

Swater IvyRevel, shoes H&M, jeans Bik Bok

Aah, denne genseren! Jeg sverger på at jeg kunne brukt den som pute, haha. Dette er en “gammel” outfit, forresten, glemte helt å poste det. Jeg tar jo tonnevis av outfotbilder og mange av dem ser aldri dagens lys, her om dagen fant jeg liksom outfits fra type 9. klasse. Haha, jeg er så vimsete. Kanskje litt sent å poste dem nå?

// Aah, this sweater! I swear I could use it as my pillow, haha. This is an old outfit by the way, totally forgot to post it. I take a tons of outfit pictures and a lot of them never reach out to the blog, so here the other day I found some outfits from 9th grade. Haha, I’m so scatterbrained. A little bit too late to post them now, maybe?

in my creative corner

På fredager har jeg tre timer fri midt på dagen, så klokka ti suste jeg hjem fra skolen med goodfeeling-musikk og satte meg ned med penn og papir. Jeg elsker når jeg får vise den kreative siden ved meg selv og får utløp for alle idéene i hodet mitt. Det er helt fantastisk, rett og slett. Mote. Noe så overfladisk, men likevel så givende. Jeg er så takknemlig for at jeg får jobbe med det jeg brenner for.

// On fridays I have three hours with no school lesson in the middle of the day, so I took my car and drove home at 10 while singing to Beyonce-songs, haha. When I got home I found myself a pen and a paper. I just love being creative and outflow all the ideas in my head. It’s fantastic. Fashion. Something so superficial, yet so rewarding. Having the opportunity to work with my passion makes me truly grateful.

Vel, timen min begynner straks, så jeg må komme meg avgårde. Tanken på at jeg bare har èn time igjen før ferie gjør meg sååå glad. Etter skolen drar jeg og Emma hjem til meg for å spise taco, før vi plukker opp Lina, Synne og Mathilde for å se…. FIFTY SHADES OF GREY!! Har hørt at den har fått terningkast 2, men jeg gleder meg likevel en hel haug! Har dere sett den?

// Well, I have one school lesson left before vacation, so I have to hurry. The thought of winter break makes me sooo happy. After school me and Emma are heading home to me and we’re gonna make some taco, and after that we’ll pick up Lina, Synne and Mathilde. We’re going to the cinema to watch…. FIFTY SHADES OF GREY!! They gave it dice 2 here in Norway, but I look forward to see it anyways! Have you seen it?

kriss gir råd

Hei snupper! Da var det på tide å gå dere litt råd. Jeg har lest gjennom alle kommentarene og jeg skulle gjerne svart på alt – men her har dere en begynnelse i alle fall. Om det faller i smak kan jeg gjerne svare på flere av spørsmålene. Husk at disse rådene er basert på hva jeg mener og mine erfaringer, så dere må ikke følge svarene mine slavisk. Forhåpentligvis kan det være til litt rettleiing for noen ♥

Hei Kriss. Har du noe råd til ei som skal starte på videregående til høsten, men er sjenert og er redd for å starte en samtale og ende opp uten venner?
Hei du! Jeg var egentlig i samme situasjon da jeg startet på videregående, fordi alle de nærme vennene mine startet på andre skoler. Jeg husker jeg gruet meg helt syyyykt til skolestart den sommerferien faktisk, for selv om det var mange jeg kjente så hadde jeg ingen å “gå til”. På den tiden var heller ikke spesielt utadvent, ettersom ungdomsskolen var veldig slik at man bare var med samme folk alle tre årene, uten å bli kjent med mange nye. På videregående føler jeg det er heeelt annerledes, for der er vi så mange og jeg føler egentlig at jeg blir kjent med nye folk ganske ofte! Vel, det var råd du spurte om: bare hopp i det. Jeg startet med blanke ark på videregående og det var egentlig sinnsykt deilig! Jeg vet at mange sliter med at de er sjenerte, men det skal absolutt ikke mye til for å “kurere” det, haha! 🙂 Jeg er superutadvent nå, jeg starter gjerne en samtale med en fremmed liksom. Bare smil og vær imøtekommende, og ikke vær redd for å vær den første til å ta kontakt. Det er garantert mange andre som er i samme situasjon som deg, og de er sikkert like redd for å ta kontakt som det du er. Men en plass må man vel starte, eller hva? Og hva har du egentlig å tape? Ingenting! Din fremtidige bestevenninne og soulmate kan være fem meter unna deg, så ikke nøl med å start en samtale. Dessuten elsker folk de som er utadvente!

Hvordan få motivasjon til å trene? Har lenge vært litt overvektig, og prøvd å slanke meg i noen år.. Men “dabber” så fort av, og mister motivasjonen.. Hvordan holde den oppe?
Finn en type trening du liker, det er mitt aller beste tips. Vi er alle forskjellige, og selv om noen digger å løpe på mølla, kan det være gørr kjedelig for andre. (Jeg er en av dem som synes det er motbydelig) Det finnes så utrolig mye forskjellig innen trening! Du kan gå på fjellet, løpe intervaller, bruke ellipsemaskin/ro-maskin, prøve gruppetimer på treningssenteret, trene styrke, svømme… ja, hva som helst nesten. Test ut mye forskjellig, så vil du nok finne noe du liker til slutt. Og når du finner noe du liker, DA blir treningen gøy! Jeg føler jeg har komt til det stadiet der jeg faktisk gleder meg til trening. Det å komme seg ut av døra og bort til treningssenteret er ikke like vanskelig som det var før, takket være at jeg har funnet treningen jeg trives med. Og forresten, jeg anbefaler virkelig å prøve ut gruppetimer! Jeg trodde ikke at det var min greie, men det er virkelig kjempegøy, motiverende og supertungt på samme tid.

Hva skal man gjøre om din bestevennine velger bort deg, til fordel for en annen venninne?
Ikke prioriter mennesker som ikke prioriterer deg. Det værste som finnes må være å innse at en person betyr mer for deg enn hva du betyr for h*n, men jeg tror de fleste opplever det en eller annen gang i løpet av livet. Jeg ville ikke kuttet vennskapet med denne venninnen din, men hva med å bruke tid på andre venner i stedet? Om du ikke har så mange andre gode venner, så er kanskje dette et tegn på at du burde bruke tiden din på å bli kjent med andre i stedet for å stadig la deg bli nedprioritert av “bestevenninnen” din. Ikke la denne jenta tro at du alltid vil stå og vente på henne, for det er nettopp da hun tar seg friheten til å gi blaffen i deg. For hun vet jo at du alltid er der for henne, eller hva? Vis at du er selvstendig og at du har andre enn henne, men vær grei mot henne som slik som alltid, selvfølgelig. Da skal du nok se at hun forstår at hun må behandle deg verdig for at vennskapet deres skal vare.

Hvordan klarer dere å ha en så god vennegjeng? Virker som at det er lite drama i gjengen, hvordan får dere til det?
Jeg hater drama og gjør alt for å unngå det. Om det oppstår noe, et problem, ta det opp med personen det gjelder. Ikke gå til andre og snakk om vedkommende bak ryggen, for da er sjansen stor for at det blir drama. Jeg synes egentlig mennesker generelt burde bli flinkere til å konfrontere andre, i stedet for å gå rundt i skjul og irritere seg over ting. Ofte er ikke personen klar over at h*n gjør feil selv engang, så det løser jo i alle fall ikke problemet om man bare går rundt og holder stilt.

Jeg går siste året på ungdomskolen. Læreren min sier jeg må ta det mer med ro, at jeg kan bli utbrent. Hvordan klarer du å få gode karakterer samtidig som du trener, er med venner, familie osv. Jeg gruer meg til videregående fordi jeg er sliten allerede nå. Har du noen tips? Det kunne jeg virkelig trenge!
Noen ganger må man rett og slett bare si til seg selv at man ikke kan være best i alt. Jeg er den typen som gjerne vil ha 5 og 6 i alle fag, trene regelmessig, oppdatere bloggen 2 ganger daglig og være med venner hver eneste dag, men vi er søren søren meg bare mennesker, og det er faktisk grenser for hvor mye vi kan sjonglere på samme tid. Jeg HATER følelsen å gjøre det dårlig på skolen spesielt (har fått inntrykk av at jeg ikke er alene på det området!!), og om jeg har en dårlig dag kan jeg komme hjem og nesten gråte over en dårlig karakter… Men i det siste har jeg blitt ganske flink til å si til meg selv at “du gjorde ditt beste, og det er bra nok”. Å få en dårlig karakter suger, men tror du virkelig at den ene 3´eren vil ødelegge fremtiden din? Greit nok om du skal bli lege og må ha 6 i snitt, men mest sannsynlig skal du ikke det. Husk å nyt livet også, for hva har vel et plettfritt vitnemål å si så lenge videregående sugde og du bare satt inne og gjorde lekser hver eneste dag? En lærer sa til meg en gang at du kommer lengre i livet med sosiale antenner enn gode karakterer. Jeg vet ikke om det er så lurt å følge den setningen slavisk, men hva med en mellomting? Jobb med skolen og fokuser på å gjør det bra, men ikke glem at du faktisk må leve livet også. Og angående vgs: Jeg synes overgangen fra ungdomsskolen til videregående var ganske stor karaktermessig – altså, jeg hadde 6 i nesten alle fag på ungdomsskolen, men nå ligger jeg på 4-5 i karakter. Så lenge du er noenlunde forberedt på det skal det nok gå så fint så!

Hei! Jeg sliter med å spise sunt.. Jeg trener hver eneste dag, men jeg klarer bare ikke spise sunt, så jeg lurte på om du har noen tips til å spise sunnere? 🙂
Heisann! Hva med å teste ut litt forskjellige matretter? Problemet med det å spise sunn mat er ofte at folk ikke har oppdaget den gode & sunne maten enda! Her i huset har vi alltid hatt sunne matvaner, så jeg tenker egentlig ikke noe over det. Men til dere som sliter med å komme i gang, her er noen tips til gode og sunne måltider: havrepannekaker, cottage cheese toppet med frukt/bær/chiafrø/honning/syltetøyfyllt speltlompe, gresk yoghurt med frukt/rosiner

Lakse-tacosalat:

Hverdagsvafler (disse er sunnere enn type vanlig brød, så ta de med i lunsjboksen da vel!):

Tacolefsepizza (verdens enkleste middag):

Blåbærheaven:


Ullebø-pizza:


Trykk på navnene så kommer dere direkte til innleggene med oppskrift. Vel, som dere ser er det mye å velge i. Det handler bare om hva man gjør det til, egentlig. Å spise salatblad alene er jo ikke godt i det hele tatt, men du kan LAGE det godt, you see my point? Bare prøv deg frem, og gjerne test en av oppskriftene mine! Ullebø-pizzaen for eksempel er jo så sunn at man kunne spist den til hvert eneste måltid, hver eneste dag. Haha, jeg har fått sååå mange gode tilbakemeldinger på den! Altså, man tenker ikke over at den er sunn engang, det er det som er greia. Og om dere trenger tips til hva dere skal fylle kjøleskapet med: vaniljekesam, mager kesam, skinke, snøfrisk (kjempegodt å ha på brødskive med skinke, ost og isbergsalat over), kyllingkjøttdeig, frukt og bær, ruccola, müsli, rosiner, cottage cheese og bogskinke. Husk at trening er 30% og kostholdet 70% 🙂 

Som dere ser går Ullebø-pizzaen ned på høykant

I klassen min klarer jeg ikke komme helt ”inn” i gjengen. Jeg klarer ikke være med selv, og tørr ikke alltid si det jeg vil i en samtale. Holder litt tilbake å tør ikke være meg selv og åpen. Har du noen tips til hvordan jeg kan bli bedre på det? Tror jeg har litt sosial angst egentlig, liker meg ikke i store folkemengder, er veeldig slitsomt dette, så håper du har noen tips 🙂
Du har sikkert hørt denne setningen utallige ganger, men nå får du høre den enda en gang: vær deg selv. Det er det eneste som funker, jeg lover deg det. Greia er at det å henge med folk som aldri sier det de mener og bare er likegyldige til alt, det er ikke så gøy. Det jeg (og garantert folk generelt) derimot ELSKER er når folk gir av seg selv 100%, sier det de mener og bare har akkurat den humoren og personligheten de er født med. Det er så tiltrekkende og fascinerende! Mye gøyere med slike folk enn med de som bare sier seg enig i alt og aldri gjør noe ut av seg, slik at når du tenker på personen så kommer du ikke på noe. Skjønner du tegninga? Du har garantert en rå personlighet liggende der inne – så start NÅ med å vise den. Good luck gurl, u rock ♥

white jumpsuit

Jumpsuit here, shoes Public Desire, jacket Jofama by Kristine Ullebø

Jeg elsker denne jumpsuiten! Den er så klassisk og “ren”. Hei, forresten! Dette innlegget skulle egentlig vært postet rett etter skolen, men jeg glemte å trykke “post”, typisk meg. Etter skolen dro jeg og spiste ute sammen med Vemund og Liv. Det ble cæsar salat – det er så godt. Spiste det en del i USA husker det, eller en del var vel litt underdriving, jeg laget meg i grunn cæsarsalat hver eneste dag til lunsj, for vi hadde jo slik buffét. Det var i alle fall veldig koselig å spise og bare prate om alt mulig sammen med Vemund og Liv! Nå har jeg satt av resten av dagen til bloggarbeid, det har blitt litt dårlig med det denne uka føler jeg. Har ikke hatt helt bakkekontakt de siste dagene for å være ærlig, alt med lappen og det har gjort meg helt overgira. Haha 🙂

// I love this jumpsuit so much!! It´s so classy and sophisticated. Hello, by the way! This is my first post in English, haha. It won`t be a long text, but I just feel so damn sorry for my foreign readers, it must be pretty hard reading norwegian, haha. Well, my school day is finally over and now it’s only ONE DAY until winter vacation! I’ve been longing for school break for such a long time now, all the homework and submissions have been killing my the last couple of weeks. It`s always something we have to do, and I’ve been doing homework in weekends as well. Not cool – but I want good grades and the good grades don`t come by themselves. Nothing worth having comes easy, they say. Well, now I’m meeting up with some friends and we`re gonna eat dinner at a restaurant! I want caesar salad, so I think I`ll go for that. So tasty, mmm. Talk to you later! Xx